|
Invitée dans le cadre de la Série Découvertes des Week-ends de la chanson
Quebecor, Ariane profitait de cette occasion pour lancer son tout nouvel
album intitulé Décousue dont elle nous a évidemment présenté de nombreux extraits ce soir. Depuis
quelques années déjà, elle se fait connaître à travers différents événements
au Québec, notamment le Coup de Coeur Francophone, le Festival de la chanson
de Tadoussac, Vue sur la Relève, Petite Vallée et même en France aux Déferlantes
francophones de Capbreton et aux Rencontres d’Astaffort (avec Francis Cabrel).
Au cours de ce périple, elle a rencontré des gens du métier qui ont servi
à l'aiguiller, je pense à Luc De Larochellière, Sylvie Paquette, Marc Chabot,
Marc Pérusse, et tellement d'autres qui ont su reconnaître en elle un beau
talent d'auteur. C'est avec un grand plaisir que je la retrouvais ce soir
après un premier contact il y a deux ans à la Maison de la Culture Frontenac.
Chantant dans les deux langues officielles (elle habite Edmonton en Alberta), son premier album Double Entendre était justement composé à peu près de 50% de chansons dans la langue de
Mollière, alors que c'est le cas à près de 100% avec Décousue (hormis une chanson en espagnol). Toujours aussi attirée par les mots,
on sent un besoin de dire les choses comme elles sont, évitant les détours
et les figures de style, et ce avec une énergie qui est communicative.
Elle bouge beaucoup, tape du pied, échange des clins d'oeil complices avec
ses musiciens, dont le multi-instrumentiste Cam Boyce qui a aussi travaillé
à l'enregistrement du dernier album. En fin de prestation, elle s'est même
permise une petite chanson en solo, soit justement la chanson en espagnol
de son nouvel album. Il faut savoir qu'elle a séjourné quelques années
au Mexique durant sa jeunesse et a donc eu l'occasion de pratiquer cette
langue..
Avec beaucoup de sensibilité, une touche de théâtralité et une belle communication,
elle touche le public dans ce qu'il a de plus sensible, des directs au
coeur. Recouvrant à peine d'un grave accident de voiture, on sent même
une certaine fragilité qui se traduit pas des présentations toutes personnelles
qui font mouche.
Un beau départ pour la nouvelle saison des soirées chansons du Studio Théâtre. |
|
Avec Mo Lefever à la guitare |
La jeune femme originaire de l'Alberta est de passage à Montréal pour de
21 ème Coup de Coeur. Après avoir suivi des ateliers d'écriture à Petite
Vallée l'été dernier, elle a continué de travailler ses chansons en français,
au point de lancer un album double contenant un CD de chansons en anglais
et un autre en français. Elle-même assise entre deux cultures depuis sa
plus tendre enfance (mère francophone, père anglophone), elle se débrouille
bien dans les deux cas et nous avons eu droit à ces deux aspects de sa
personnalité ce soir.
Écrivaine par passion, elle aime les mots, les faire sonner au diapason
de ses émotions, seule à la guitare acoustique ou accompagnée à l'électrique
par son amie Mo Lefever (traduction anglaise de Lefebvre ?). Même le sujet
de ses chansons reflètent cette passion, puisqu'elle parle de courrier,
de lettres et d'écriture. Pendant sa (trop) courte prestation, elle nous
a aussi démontré des talents dramatiques, s'insérant dans la peau de ses
personnages pour leur donner corps et... âme.
Présentation du Coup de Coeur: "Elle rêvait de devenir écrivaine, elle est devenue auteure-compositrice-interprète.
Venue d’Edmonton, Ariane Mahrÿke Lemire fait souffler un vent de fraîcheur
sur l’Ouest canadien… vent qui tourne maintenant vers l’Est ! Fusionnant
habilement le folk, le jazz et le blues, elle livre de sa voix sensible
et candide des ballades intimistes et fantaisistes, avec une intensité
toute théâtrale." |